Friday, March 20, 2020
When Family Isnt Supportive
When Family Isnt Supportive I received a heart-breaking Facebook message from a 15-year-old young man who asked me how to get his writing accepted. When I explained about polishing his words, agents, publishers, indie and the like, he replied: For me, I come from an unsupportive family that doesnt take writing as a talent or a valuable art. How can I practice in such conditions? My husband supports me unconditionally, often following me to my appearances. One son out of town reads my work andà gives honest feedback. My sister-in-law in Iowa reads every book within days of release. Other than that, nobody else in my family has read my novels much, and definitely havent read any articles, blogs or other items Ive published. While I thank my lucky stars for the three people I have, I know how that stings when family doesnt care. I told the young man this: At your age, its a matter of being well-read first and foremost, then attempting to write stories from what youve absorbed via those good authors. They are your family right now. You are young. You will be an adult in good time and be able to do what you wish, when you like, but in the meantime, read with a writers eye, seeing what makes for a grand story, great character, and snappy dialogue. Write as you can. And know that successful authors everywhere are in your corner. When family doesnt believe in your writing, you do the following: 1) Join a writers group. Use it like a support group. 2) Read with a writers eye. Nobody puts down reading. 3) Write when you can: lunches, night, early mornings, outside, riding in the car, or while everyone else is watching TV. 4) Relate your interest in writing to your family members interest in something else. I once used my teenagers interest in playing hockey. Ask them how much time and money they invest in their sports, hunting, cars, video games, etc. 5) Carve out time and call it yours. It doesnt have to be called writing time, but you use it as such. Just make sure you capitalize on it and write instead of doing other non-productive things. 6) Refuse to feel guilty about a beloved hob 7) Display how much writing makes you whole . . . and happier. If you act grumpy, you accentuate their opinion. 8) Ask them when theyll give up reading, watching television, going to movies, listening to music, playing online games, because a writer allowed all of those entertainment opportunities to happen. 9) When someone asks when youll do something other than that writing stuff, tell them you adore what you do. Eighty percent of the world hates their job, and you arent one of them.
Tuesday, March 3, 2020
How to Use the French Expression Cest la Vie
How to Use the French Expression Cest la Vie The very old, very common French idiomatic expression Cest la vie,à pronouncedà say la vee, has been around the world and back as a mainstay in dozens of cultures. In France, its still used in the same sense as always, as a sort of restrained, slightly fatalistic lamentation that this is how life is and theres not much you can do about it. It seems natural that this expression is often said with a shrug of the shoulders and a bemused, but furrowed brow. In English, it is translated as Thats life, and Such is life.à A vulgar slang equivalent in English would be Sh happens. Non-French Speakers Prefer the French Original The French Cest la vie, surprisingly,à is preferred in non-French cultures, and Cest la vie is used far more in English than in French. Butà unlike many expressionsà that English speakers have borrowed from French, the meaning is the same in both languages. Cest la vie,à even in English,à is a sad, Chaplin-esque acknowledgmentà that something less than ideal must be accepted because thats just the way life is. Here is an exchange highlighting the fatalism inherent in this expression: Il a perdu son boulot et sa maison le mà ªme jour, tu te rends compteà ? à He lost his job and his home the same day. Can you imagine?Cest la vie !à à Cest la vie! / Thats life! Variations on the Theme, Some Good, Some Not Cest la guerre Thats war. Cest la vie, cest la guerre, cest la pomme de terre. Thats life, thats war, thats the potato. (Only English speakers use this strange saying.) In French, Cest la vie can also be used non-fatalistically. As such,à the emphasis is on theà presentative cest introducing la vie and the idea that were talking about something thats essential to life or a particular way of life, as in:Leau, cest la vie. à Water is life. Cest la vie de famille qui me manque. à Its family life that I miss. Vivre dans le besoin, cest la vie dartiste. à Living in poverty is the life of an artist. Related Expressions Cest la vie de chà ¢teau (pourvu que à §a dure). à This is the goodà life. Live it up (while it lasts). Cest la belle vie ! This is the life! La vie est dure ! Life is hard! Cest la bonne. Its the right one. Cest laà Bà ©rà ©zina. Its bitter defeat / a lost cause. La vie en rose Life through rose-colored glasses Laà vieà nestà pas en rose. Life is not so beautiful. Cestà laà zone ! Its a pit here! Cest la vie, mon pauvre vieuxà ! Thats life, my friend! Alternate Versions of Cest la Vie Bref, cest la vie ! Anyway, thats life! Cestà laà vie.à / Cestà comme cela. /à Laà vieà està ainsi faite. Life is life. Cestà laà vie.à / On ny peut rien. / Cestà comme à §a. à à Thats the way the ball bounces. / Thats the way the cookie crumbles Examples of Usage Je sais que cest frustrant, maisà cest la vie.ââ¬â¹ à I know it is frustrating, but thats life.à Cââ¬â¢est la vie, cââ¬â¢est de la comà ©die et cââ¬â¢est aussi du cinà ©ma.à à Thats life, thats comedy, and thatsà cinema, too. Alors il ny a rien faire. Cest la vie! Theres nothing to be done then. Cest la vie!
Subscribe to:
Posts (Atom)